"¿Cuándo os independizasteis vosotros?", pregunta un incauto singapurense que asiste a la recepción de la embajada de España con motivo de la celebración de nuestra fiesta nacional. A ver cómo le explicas lo de la Virgen del Pilar, la Hispanidad y, sobre todo, que tú eres del bando contrario, de los que colonizaban (no voy… Sigue leyendo SUSPIROS DE ESPAÑA
Etiqueta: Amigos
BLOGANIVERSARIO
Septiembre es el mes de la vuelta al cole, de los nuevos propósitos, de los coleccionables, de estrenar uniforme y cartera, de reencontrarse con los compañeros y recordar el verano. Septiembre es un mes para renovarse, quitarse las pieles muertas y empezar un nuevo ciclo, pero sin uvas ni campanas. Desde hace dos años este mes tiene… Sigue leyendo BLOGANIVERSARIO
MY ENGLISH IS GOOD
A raíz de un artículo en El País Semanal sobre el "Espanglish", y después de alguna conversación con otras expatriadas sobre el manejo de nuestros hijos en diversas lenguas, me percato cómo hemos incorporado el inglés en nuestras vidas en este tiempo. Al principio me preocupaba la inmersión lingüística de mi pequeña Miss Sunshine, cuando después… Sigue leyendo MY ENGLISH IS GOOD